{ "events": [ { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:21.500282+00:00", "description": "Die Waldweihnacht auf Gut Mergenthau bei Kissing findet seit mehr als 30 Jahren auf dem Gutshof, in den historischen Remisen und Gewölben statt.

Verschiedene Künstler treten auf und vielfältige Aussteller bieten ihre Waren in den weihnachtlich deokrierten Marktständen an. Und natürlich, lockt der Weihnachtsmarkt auch mit der ein oder anderen kulinarischen Versuchung…

Das herrliche Ambiente des Gutshofes lädt dich auf einen entspannten Rundgang ein!


Für ein duftendes Weihnachtsfest gibt es frisch geschlagene Naturland zertifizierte BIO Christbäume und Naturland zertifizierte BIO Tannenzweige.
 
Der Eintritt ist frei, Parkplätze befinden sich am Gutshof.
Der Markt ist an allen vier Adventswochenenden geöffnet (Samstag 14 - 20 Uhr, Sonntag 11 - 20 Uhr)
 
Das Team der Waldweihnacht freut sich auf Ihren Besuch.", "end_time": "2031-12-07T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "69ba7c50-4973-4c1b-a729-c22ae6c75821", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.31457, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Kissing", "lon": 10.9946, "organizer_name": "Gut Mergenthau", "place_key": null, "postal_code": "86438", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2023-11-25T13:00:00+00:00", "street": "Mergenthau 1", "title": "Waldweihnacht auf Gut Mergenthau", "updated_at": "2026-10-01T10:33:31.405905+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:42:00.385769+00:00", "description": "Viele Besucher machen sich jedes Jahr auf den Weg nach Pöttmes, um in die weihnachtliche Stimmung auf dem Marktplatz einzutauchen. Für die Kinder ist der Besuch des Nikolauses jedes Jahr ein Highlight.", "end_time": "2031-12-07T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "41b496f6-c81c-4b43-87be-dade9f28caa1", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.58211, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Pöttmes", "lon": 11.08872, "organizer_name": "Marktplatz Pöttmes", "place_key": null, "postal_code": "86554", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2023-12-03T10:00:00+00:00", "street": "Marktplatz 18", "title": "Nikolausmarkt in Pöttmes", "updated_at": "2026-10-01T10:32:08.958720+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:44:04.153009+00:00", "description": "Der Friedberger Advent in der altbayerischen Herzogstadt rund um die Pfarrkirche und den Archivhof bietet ein vielseitiges, stimmungsvolles Programm für die gesamte Familie – unter anderem auch mit Stadtführungen und Konzerten. 

Er ist vom 2. bis 23. Dezember 2025 täglich geöffnet.
Genaue Infos gibt es unter Friedberger Advent online 

Ein weiteres Highlight dieses Adventmarktes ist die Nacht der Sterne – die beliebte lange Kunstnacht - sie findet am 5. Dezember 2025 statt!

Bei Fragen rund um den Friedberger Advent, gerne unter der folgenden Mailadresse melden: info@friedberger-advent.de", "end_time": "2031-12-08T19:30:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "80bc4534-a526-4b09-9174-81b4d2af9d74", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.3553, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Friedberg", "lon": 10.97952, "organizer_name": "Verkehrsverein Friedberg e.V.", "place_key": null, "postal_code": "86316", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2023-12-05T12:00:00+00:00", "street": "St. Jakobs-Platz", "title": "Friedberger Advent", "updated_at": "2026-10-01T10:34:15.135449+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:42:25.603576+00:00", "description": "Der Weihnachtsmarkt befindet sich auf dem schmucken Marktplatz in Mering. Neben einem Getränke- und Essensverkauf, der keine Wünsche offen lässt, gibt es Kunsthandwerksstände, die sich bestens zum Shoppen für Weihnachtsgeschenke eignen.
 
Darüber hinaus ist ein umfangreiches Rahmenprogramm für Jung und Alt geboten. Es findet unter anderem eine vielseitige musikalische Unterhaltung durch unterschiedlichste Musizierende wie beispielsweise die Kolpingkapelle Mering und die Feuerwehrkapelle Mering statt. Aber auch der Nikolaus kommt vorbei und überrascht die Kleinsten.
 
Ein idealer Treffpunkt für alle, die sich auf die Weihnachtszeit einstimmen und diese in vollen Zügen genießen wollen. Kommen Sie gerne auf eine gesellige Runde vorbei, Sie sind herzlich eingeladen!
Weitere Informationen finden Sie unter www.mering-aktuell.de", "end_time": "2031-12-14T20:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "fca4aca4-e8d7-4694-be4a-78ebb1b244f3", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.26775, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Mering", "lon": 10.98681, "organizer_name": "Mering Aktuell e.V.", "place_key": null, "postal_code": "86415", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2023-12-07T15:30:00+00:00", "street": "Marktplatz Mering", "title": "Weihnachtsmarkt in Mering", "updated_at": "2026-10-01T10:32:34.451596+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:50.906173+00:00", "description": "

Seit rund 20 Jahren begeistert der Weihnachtsmarkt auf Schloss Hofgenenberg bei Steindorf seine großen und kleinen Besucher. Der Kipferlmarkt findet im bezaubernden Schlosshof statt. Musikalische Darbietungen und kulinarische Köstlichkeiten verbreiten weihnachtliche Stimmung in gemütlicher Atmosphäre. Der Erlös wird vollständig für lokale karitative Zwecke gespendet.

Für die Kleinen gibt es ein Kinderkarussell und der Nikolaus wird auch im Schlosshof vorbeischauen.

Da sich das Schloss in Privatbesitz befindet, ist der Kipferlmarkt eine schöne Möglichkeit, das Schloss und die zugehörige Kapelle zu besuchen.

", "end_time": "2031-11-29T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "e3d8cbc5-1276-421f-8fda-21101b743092", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.21759, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Steindorf", "lon": 11.02114, "organizer_name": "Gemeinde Steindorf", "place_key": null, "postal_code": "82297", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2023-12-09T15:00:00+00:00", "street": "Herzog-Wilhelm-Straße 22", "title": "Kipferlmarkt auf Schloss Hofhegnenberg", "updated_at": "2026-10-01T10:34:01.518280+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:45.708826+00:00", "description": "

Im adventlichen Ambiente locken verschiedene Leckereien. Bratäpfel - na klar - aber auch Schupfnudeln und Dampfnudeln. Selbstgemachter (Kinder) -punsch sowie der legendäre Himbi, ein Himbeerpunsch mit Schuss, spenden Wärme. Das alles ist in ein adventliches Rahmenprogramm mit Musik und Aktivitäten für Kinder eingebettet.

", "end_time": "2031-11-30T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "9a2fd954-22d1-49c8-9e3f-930f56206172", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.37207, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Aichach", "lon": 11.13164, "organizer_name": "Mahl´s Obsthof", "place_key": null, "postal_code": "86551", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2024-12-07T10:00:00+00:00", "street": "Haunsried 1", "title": "Bratapfelfest mit Handwerkermarkt auf Mahls Obsthof", "updated_at": "2026-10-01T10:33:56.284384+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:50.906173+00:00", "description": "Der Weihnachtsmarkt Affing mit seiner besonderen Atmosphäre und den zahlreichen Attraktionen ist jedes Jahr ein großer Anziehungspunkt für Jung und Alt. Kein Wunder, der Schlosshof bietet vielen unterschiedlichen Marktständen Platz. So kannst du entspannt die weihnachtliche Stimmung sowie das schöne Ambiente genießen und durch die Marktstraßen bummeln.

Und im großen Handwerkerstadl findet fast jeder die ein oder andere Überraschung für Weihnachten…

Weitere Informationen findest du online unter Weihnachtsmarkt Affing 

", "end_time": "2031-12-07T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "02f5e7bd-637f-42f6-8672-cd2c38a7441e", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.45793, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Affing", "lon": 10.97342, "organizer_name": "Weihnachtsmarkt Affing", "place_key": null, "postal_code": "86444", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2024-12-07T13:00:00+00:00", "street": "Mühlweg 3a", "title": "Weihnachtsmarkt im Schlosshof in Affing", "updated_at": "2026-10-01T10:34:01.518280+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:42.403749+00:00", "description": "Interessiert an Ziegenkäse, seiner Herstellung und der Haltung von Milchziegen? Besucht unser Käsereiteam, schaut beim Käsen zu und besucht die Ziegen im Stall oder auf der Weide. Unser Biohof-Team erklärt die tägliche Arbeit und beantwortet Fragen. Abschließend gibt es eine Käseverkostung im Hofladen.", "end_time": "2031-12-13T11:30:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "3c3fe143-8810-4261-8234-e03ae341fcbf", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.42031, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Aichach", "lon": 11.1475, "organizer_name": "Schloss Blumenthal", "place_key": null, "postal_code": "86551", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2024-12-14T10:30:00+00:00", "street": "Blumenthal 1", "title": "Biohof Samstag mit Führung und Käseverkostung", "updated_at": "2026-10-01T10:33:52.979193+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:42:40.480888+00:00", "description": "Auf dem Marktplatz bieten verschiedene Aussteller regionale Produkte und Kunsthandwerker \"alles rund um das Thema Ostern\" an. Die ortsansässigen Geschäfte haben ebenfalls ab 13:00 Uhr geöffnet!

Der Besuch lohnt sich für die ganze Familie!", "end_time": "2031-03-16T17:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "8384bb82-ce47-44ee-8290-d31ccc207709", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.58201, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Pöttmes", "lon": 11.08909, "organizer_name": "Markt Pöttmes", "place_key": null, "postal_code": "86554", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2025-04-06T09:00:00+00:00", "street": "Marktplatz 18", "title": "Ostermarkt in Pöttmes mit verkaufsoffenem Sonntag", "updated_at": "2026-10-01T10:32:49.680835+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:10.579018+00:00", "description": "Das Brauereifest in Unterbaar findet jedes Jahr statt und ist ein echtes Veranstaltungshighlight, für das über 10.000 Gäste erwartet werden.
Verschiedene Bandauftritte am Abend sorgen zudem für gute Stimmung im Bierzelt.
Auch in diesem Jahr werden wieder die schönsten Maibäume aus der Region prämiert.

Der Eintritt ist an allen Tagen frei!", "end_time": "2031-05-18T21:30:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "f23305d4-b21c-46e6-99d5-67fd4f087b03", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.59263, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Baar", "lon": 10.96127, "organizer_name": "Schlossbrauerei Unterbaar", "place_key": null, "postal_code": "86674", "price_min": null, "publisher_name": null, "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2025-06-05T17:00:00+00:00", "street": "Hauptstrasse 18", "title": "Brauereifest in Unterbaar", "updated_at": "2026-10-01T09:43:10.579018+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:06:24.463421+00:00", "description": "Bei einem Besuch der Traditionsveranstaltung erwartet dich eine bunte Mischung aus aufregenden Fahrgeschäften, ein großes Bierzelt mit gemütlichem Biergarten, leckeres Essen und vielem mehr.

Der Auftakt ist ein besonderes Highlight: Der traditionelle Einzug vom Marienplatz zum Festplatz wird begleitet von bunt geschmückten Bierwagen, historischen Oldtimern und Vereinsabordnungen. Der Einzug gipfelt in einer feierlichen Eröffnung und Festbieranstich.", "end_time": "2031-08-10T21:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "fcf7ec5e-abcb-4918-be71-5e60e08f320d", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.35869, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Friedberg", "lon": 10.98741, "organizer_name": "Verkehrsverein Friedberg e.V.", "place_key": null, "postal_code": "86316", "price_min": null, "publisher_name": "Landratsamt Aichach-Friedberg", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2026-08-07T12:00:00+00:00", "street": "Aichacher Str. 16a", "title": "Friedberger Volksfest", "updated_at": "2026-10-01T10:31:45.196408+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:43:04.499255+00:00", "description": "1. Akt: Im Hause Eisenstein

Gabriel von Eisenstein soll eine achttägige Haftstrafe wegen einer Beleidigung antreten. Sein Freund Dr. Falke überredet ihn jedoch, ihn vorher noch heimlich zu einem rauschenden Fest des Prinzen Orlofsky zu begleiten. Eisenstein kann dieser Versuchung nicht widerstehen. Er belügt seine Frau Rosalinde und gibt vor, direkt ins Gefängnis zu gehen. Rosalinde hat jedoch selbst ein Rendezvous mit ihrem ehemaligen Liebhaber Alfred geplant. Als Alfred schließlich auftaucht, kommt es kurz darauf allerdings zu einer für Rosalinde äußerst kompromittierenden Situation: Gefängnisdirektor Frank taucht auf, um Eisenstein ins Gefängnis abzuholen. Nun muss sich Alfred als Eisenstein ausgeben und wird abgeführt.

2. Akt: Das Fest beim Prinzen Orlofsky

Auf dem prunkvollen Fest gibt sich Eisenstein als „Marquis Renard“ aus. Seine Frau Rosalinde erscheint ebenfalls, aber verkleidet als ungarische Gräfin. Sie erkennt ihren Mann, er sie jedoch nicht. Dr. Falke, der Eisenstein zu diesem Fest eingeladen hat, plant eine raffinierte Rache – denn einst wurde er von Eisenstein betrunken als „Fledermaus“ verkleidet bloßgestellt. Nun führt Falke alles als „Fledermaus-Rache“ auf. Es kommt zu Verwechslungen, Flirts und Intrigen.

3. Akt: Auflösung im Gefängnis

Am nächsten Morgen treffen sich alle Beteiligten im Gefängnis wieder. Eisenstein erkennt, dass Alfred verhaftet wurde – an seiner Stelle. Rosalinde gesteht die Maskerade, hält ihm aber seine eigenen Flirts vor. Schließlich klärt Dr. Falke alles auf und enthüllt seinen Racheplan. Die Gesellschaft versöhnt sich – und feiert weiter.
Die wunderbar ausgeleuchteten dreidimensionalen Bühnenräume des Figurentheaters bestechen durch ihre schier unendliche Raumtiefe, welche die Phantasie des Publikums zum Erblühen bringen.
Die kleinen Opernprotagonisten erwachen im Kopf des Besuchers zum Leben.

Parkplätze befinden sich vor dem Theater und in der Hofeinfahrt rechts neben dem Theater.", "end_time": "2026-10-02T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "904bf5e5-5770-4a4b-b782-6dd6d8b36d37", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.2728, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Mering", "lon": 10.98779, "organizer_name": "Benno Mitschka und Christine Schenk", "place_key": null, "postal_code": "86415", "price_min": null, "publisher_name": "Christine Schenk", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2026-10-02T17:00:00+00:00", "street": "Augsburger Str. 48", "title": "Die Fledermaus von Johann Strauss", "updated_at": "2026-10-01T10:33:14.374554+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:42:58.686329+00:00", "description": "1. Akt: Im Hause Eisenstein

Gabriel von Eisenstein soll eine achttägige Haftstrafe wegen einer Beleidigung antreten. Sein Freund Dr. Falke überredet ihn jedoch, ihn vorher noch heimlich zu einem rauschenden Fest des Prinzen Orlofsky zu begleiten. Eisenstein kann dieser Versuchung nicht widerstehen. Er belügt seine Frau Rosalinde und gibt vor, direkt ins Gefängnis zu gehen. Rosalinde hat jedoch selbst ein Rendezvous mit ihrem ehemaligen Liebhaber Alfred geplant. Als Alfred schließlich auftaucht, kommt es kurz darauf allerdings zu einer für Rosalinde äußerst kompromittierenden Situation: Gefängnisdirektor Frank taucht auf, um Eisenstein ins Gefängnis abzuholen. Nun muss sich Alfred als Eisenstein ausgeben und wird abgeführt.

2. Akt: Das Fest beim Prinzen Orlofsky

Auf dem prunkvollen Fest gibt sich Eisenstein als „Marquis Renard“ aus. Seine Frau Rosalinde erscheint ebenfalls, aber verkleidet als ungarische Gräfin. Sie erkennt ihren Mann, er sie jedoch nicht. Dr. Falke, der Eisenstein zu diesem Fest eingeladen hat, plant eine raffinierte Rache – denn einst wurde er von Eisenstein betrunken als „Fledermaus“ verkleidet bloßgestellt. Nun führt Falke alles als „Fledermaus-Rache“ auf. Es kommt zu Verwechslungen, Flirts und Intrigen.

3. Akt: Auflösung im Gefängnis

Am nächsten Morgen treffen sich alle Beteiligten im Gefängnis wieder. Eisenstein erkennt, dass Alfred verhaftet wurde – an seiner Stelle. Rosalinde gesteht die Maskerade, hält ihm aber seine eigenen Flirts vor. Schließlich klärt Dr. Falke alles auf und enthüllt seinen Racheplan. Die Gesellschaft versöhnt sich – und feiert weiter.

Die wunderbar ausgeleuchteten dreidimensionalen Bühnenräume des Figurentheaters bestechen durch ihre schier unendliche Raumtiefe, welche die Phantasie des Publikums zum Erblühen bringen.
Die kleinen Opernprotagonisten erwachen im Kopf des Besuchers zum Leben.

Parkplätze befinden sich vor dem Theater und in der Hofeinfahrt rechts neben dem Theater.", "end_time": "2026-10-03T19:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "621c0a21-93f7-49ee-8cc3-3771250b88c2", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.2728, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Mering", "lon": 10.98779, "organizer_name": "Benno Mitschka und Christine Schenk", "place_key": null, "postal_code": "86415", "price_min": null, "publisher_name": "Christine Schenk", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2026-10-03T17:00:00+00:00", "street": "Augsburger Str. 48", "title": "Die Fledermaus von Johann Strauss", "updated_at": "2026-10-01T10:33:08.590008+00:00" }, { "all_day": false, "bundesland": "Bayern", "category_tags": null, "created_at": "2026-10-01T09:42:40.480888+00:00", "description": "1. Akt: Im Hause Eisenstein

Gabriel von Eisenstein soll eine achttägige Haftstrafe wegen einer Beleidigung antreten. Sein Freund Dr. Falke überredet ihn jedoch, ihn vorher noch heimlich zu einem rauschenden Fest des Prinzen Orlofsky zu begleiten. Eisenstein kann dieser Versuchung nicht widerstehen. Er belügt seine Frau Rosalinde und gibt vor, direkt ins Gefängnis zu gehen. Rosalinde hat jedoch selbst ein Rendezvous mit ihrem ehemaligen Liebhaber Alfred geplant. Als Alfred schließlich auftaucht, kommt es kurz darauf allerdings zu einer für Rosalinde äußerst kompromittierenden Situation: Gefängnisdirektor Frank taucht auf, um Eisenstein ins Gefängnis abzuholen. Nun muss sich Alfred als Eisenstein ausgeben und wird abgeführt.

2. Akt: Das Fest beim Prinzen Orlofsky

Auf dem prunkvollen Fest gibt sich Eisenstein als „Marquis Renard“ aus. Seine Frau Rosalinde erscheint ebenfalls, aber verkleidet als ungarische Gräfin. Sie erkennt ihren Mann, er sie jedoch nicht. Dr. Falke, der Eisenstein zu diesem Fest eingeladen hat, plant eine raffinierte Rache – denn einst wurde er von Eisenstein betrunken als „Fledermaus“ verkleidet bloßgestellt. Nun führt Falke alles als „Fledermaus-Rache“ auf. Es kommt zu Verwechslungen, Flirts und Intrigen.

3. Akt: Auflösung im Gefängnis

Am nächsten Morgen treffen sich alle Beteiligten im Gefängnis wieder. Eisenstein erkennt, dass Alfred verhaftet wurde – an seiner Stelle. Rosalinde gesteht die Maskerade, hält ihm aber seine eigenen Flirts vor. Schließlich klärt Dr. Falke alles auf und enthüllt seinen Racheplan. Die Gesellschaft versöhnt sich – und feiert weiter.

Die wunderbar ausgeleuchteten dreidimensionalen Bühnenräume des Figurentheaters bestechen durch ihre schier unendliche Raumtiefe, welche die Phantasie des Publikums zum Erblühen bringen.
Die kleinen Opernprotagonisten erwachen im Kopf des Besuchers zum Leben.

Parkplätze befinden sich vor dem Theater und in der Hofeinfahrt rechts neben dem Theater.", "end_time": "2026-10-04T16:00:00+00:00", "event_status": "scheduled", "id": "009ea7cd-dec6-4730-ad97-4d4b655a81ae", "kreis_ags": "09771", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "lat": 48.2728, "license": "cc-by-sa-4.0", "location_name": "Mering", "lon": 10.98779, "organizer_name": "Benno Mitschka und Christine Schenk", "place_key": null, "postal_code": "86415", "price_min": null, "publisher_name": "Christine Schenk", "source": "import", "source_url": "https://data.bayerncloud.digital/dcat/36a736f7-9e2d-4be5-b0f0-45ada2ff7013.jsonld", "start_time": "2026-10-04T12:00:00+00:00", "street": "Augsburger Str. 48", "title": "Die Fledermaus von Johann Strauss (mit anschließendem British Afternoon Tea)", "updated_at": "2026-10-01T10:32:49.680835+00:00" } ], "meta": { "active_count": 14, "attribution": "Geodaten: © GeoNames (https://www.geonames.org), CC BY 4.0", "bundesland": "Bayern", "event_count": 14, "geo_level": "landkreis", "landkreis": "Landkreis Aichach-Friedberg", "trigger": "now", "window": "dieses-wochenende", "window_end": "2026-10-04", "window_start": "2026-10-02" } }